bqtdm cmPy§fnepÅhÀ Ah[n¡mew Nnehgn¡m³ thïn kôcn¡pó ]ecmPy§fnsebpw Id³knIÄ¡v aqeytimjn hóXpaqew km-[mcWbnepw Ipdª Nnehnð Cu k½À Ah[n¡mew Nnehgn¡mw.

Hm-kv-t{Sm þ C´y³ ku-lr-Z-¯n-s³v-d 50þmw hmÀ-jn-Im-tLmj-§Ä Hm-kv-{Sn-bbnð \-S-óp. kn-än Hm-^v hn-b-ó-bp-ambpw ]m-\p-ambpw k-l-I-cn¨v hn-b-ó-bn-se thÄUv ayq-kn-b-¯n-em-Wv B-tLm-j-]-cn-]m-SnIÄ \-S-óXv.

ssewKnImtcm]Wt¡knð {]Xnbmb kmlNcy¯nð tPmkv sXäbnð FwFðF Øm\w cmPnsh¨v At\zjWw t\cnSWsaóv Hmkv{Snb³ {]hmkn tIcf tIm¬{K-kv- Bhiys]«p

"bq-tdm]y³ sF-Iy-\m-SpIÄ' F-ó `m-hn-bn-te-¡p-Å {]-bm-W¯nð Ip-«n-Ifpw bp-h-P-\-§fpw h-ln-t¡-ï ]-¦v G-sd {]-[m-\-amWv. bq-tdm-]y³ ]u-c-t_m-[w Ip-«n-Ifnð h-fÀ-¯p-I, AXnð A-`n-am-\w D-WÀ¯p-I F-ón-h-sbñmw bq-Wn-b-\n-se kvIqÄ hn-Zym-`ym-k-¯n-t³v-dbpw s]m-Xp-Po-hn-X-¯n-t³v-dbpw {]-[m-\-e-£y-§fnð H-óm-bn am-dn-bn-cn-¡póp.

hnbó: amÀ«n³ {]¡m«v Hcp¡nb Nn{Xw 'F_nknUn' (

American Born Confused Desi

) Pq¬ 29\pw 30\pw hnbóbnð {]ZÀi\¯ns\¯póp.

a-X-ssa-{Xn-bp-tSbpw km-tlm-Z-cy-¯n-t³v-dbpw tI-{µam-b In-S-§q-cn-se {Km-a-hm-kn-IÄ kzn³-U\nð hoïpw H-cp-an-¡póp. kzn³U³ kv-ämÀ-kn-s³v-d sN-ï-ta-f-t¯m-sS B-cw-`n-¡p-ó ]-cn-]m-Sn-IÄ ss-h-In-«v G-gp-a-Wn h-sc \oïp \nð-¡pw.

kqdn¨v: NS§pIfpsS apgph³ t^mt«mbpw ImWm³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI. thÄUv aebmfn Iu¬knð bqtdm¸v doPnbWnsâ t\XrXz¯nð Pq¬ 8\v kznäv-kÀeïnse kqdn¨nð \Só bqtdm¸v {]hmkn aebmfn kwKa¯nsâ t^mt«m Bð_w dneokv sNbvXp.

H.kn.sF ImÀUnse \yq\XIÄ ]cnlcn¡Wsaóv bqtdm¸v {]hmkn kwKat¯mS\p_Ôn¨v \S¯nb knt¼mknbw tI-{µ-kÀ¡mcnt\mSv Bhiys¸«p. bqtdm]y³ {]hmknIfpsS {]iv-\§Ä NÀ¨ sN¿póXn\mbn \S¯nb tbmK¯nð \nch[n hnjb§fmWv Dóbn¡s¸«Xv.

P\hnizmkw apXðIq«m¡n _nkn\Ên\¸pdw Xsâ PohnXw PohImcpWy¯n\mbn amänhbv¡pt¼mÄ XpWbmIpóXv Hcp t\cs¯ Aó¯n\v hI tXSpó a\pjyPò§Ä¡mWv. \nemcw_À¡v XeNmbv¡m\mbn ]phÀ tlmapIÄ, H¸w Xsâ k¼mZyw sImïv ]mh§fpsS hni¸Iäpt¼mÄ ChnsS t_m_n sN½®qÀ Fó a\pjysâ a\Êp\ndbpIbmWv.

t{]mkn kwLSn¸n¨ kam]\ almkt½f\w BthtimÖeambncpóp. cïp Znhkw apgph³ \oïp \nó tafbnð \nch[n cmPy§fnð \nópÅ {]Xn\n[nIfpw IemImcòmcpw ]s¦Sp¯p.