sIm¨n:a-e-bm-fn _me-sâ ]mN-Iw bp-F-knepw bp Syq-_nepw kq-¸À-lnäv. _o³kpw shÅcn¡bpw am§bpw X¡mfnbpw {KnðUv Nn¡\pw s{_Upw tNÀ¯v Ipgs¨Sp¯ kmeUpambn \memw ¢mÊpImc³ aebmfn _me³ \msfbpsS amÌÀ sj^v Xmc-am-bn am-dn-bn-cn-¡p-I-bmWv.

]-¯p-hÀ-j-¡m-ew aq-óv s]¬-Ip-«nI-sf X-«n-sImïp-t]m-bn X-S-hnð-]mÀ-¸n-¨ tI-knð apJy{]Xn Gcnbð Imkvt{Sms¡Xn-sc s]m-eo-kv- am-\-`w-K-Ip-ä-¯n\pw tI-sk-Sp¯p.

\yqUð-ln:]-S t]-Sn-¨v ]n-_n-bnð-s¨-ó-t¸mÄ ]´w-sIm-fp-¯n-¸-S-sb-ó-t]m-se-bm-Wv kn-]n-F-½n-se Im-cy§Ä. tI-c-f-¯n-se X-e-ap-XnÀ-ó t\-Xm-hv hn.F-kv.A-Nyp-Xm-\-µ-s\-Xn-tc-bp-Å A-¨-S-¡ \-S]-Sn NÀ-¨ sN-¿m³ tN-cp-ó ]n-_n-bnð Im-cy-§Ä c-ïp-h-gn-¡m-Wv \o-§p-ó-sX-óm-Wv kq-N-\.

ap³ C-äm-en-b³ {]-[m-\-a-{´n knðhntbm _-À-eqkv-tIm-Wn-bp-sS \m-ev hÀj-s¯ X-S-hpin-£ A-¸oð tIm-S-Xnbpw i-cn-h-¨p.

Ip-ªp-§Ä-¡p-Å ]mð-s¸m-Sn £m-a-s¯-Ip-dn-¨v A-t\z-jn-¡p-sa-óv U-¨v K-h¬-saâv.

A-Xn-th-Kw _-lp Zq-cw Im-cy-§Ä Hópw \-S-¡p-ón-sñ-óv ]d-ªv ]m-hw kÀ-¡m-dn-s\ ]-gn ]-d-ªn-«p Im-cy-anñ. lm-¡À-amÀ-¡v {]W-bw C³-Uy-bn-se sh_v-ssk-äp-I-tfm-Sm-Wv AXpw kÀ-¡mÀ sh_v-ssk-äp-I-tfm-Sv.

\yq-kn-em³-Unð Iu-am-c-¡mcm-b c-ïv s]¬-Ip-«nI-sf ]o-Un-¸n-¨ c-ïv C-´y³ bq-hm¡-sf tIm-S-Xn 17 hÀj-s¯ X-S-hp-in-£-bvI-Iv hn-[n¨p. s]¬-Ip-«nI-sf C-h-À X«n-sImïv-t]m-b ti-jw \n-ch-[n X-h-W am-\-`w-K-s¸-Sp-¯p-I-bm-bn-cp-óp F-óv tImS-Xn I-sï-¯n.

Bfpamdn cIvXw IbänbXns\ XpSÀóv tImgnt¡mSv saUn¡ð tImfPv Bip]{Xn-bnð ho«½ acn¨p. \-g-kn-\p ]än-b ]n-g-hm-Wv Im-c-W-sa-óv A-t\z-j-W¯nð hy-à-ambn. tImgnt¡mSv IpänbnðXmgw kztZin\nbmb Adp]¯nsbmópImcn X¦am-Wv c-àw I-b-än-b-Xn-s\ Xp-SÀ-óv a-cn-¨Xv.

kv-s]-bn-\nð I-t¯m-en-¡m k-` h³ {]-Xn-k-Ôn-bnð.]u-tcm-ln-Xy-¯n-te-bv¡pw k-óym-k Po-hn-X-¯n-te-bv¡pw IS-óp h-cp-ó-h-cp-sS F-®-¯nð h³ Ipd-hv D-ff-Xp s]m-se, kv-s]-bn-\n-se hn-izm-kn-Ifpw {In-kvXo-b hn-izmk-s¯ ssI-hn-Sp-ó-Xm-bn dn-t¸mÀ-«pIÄ.

C-¯n-lm-Zn-\v ]n-óm-se C-´y³ thym-abm-\ ta-J-e-bnð kzm[o-\w sN-ep-¯m³ J-¯À F-bÀ-th-bvkpw X-¿m-sd-Sp-¡póp.