e-ï³:hqÄ-hn-¨n-se Xn-c-t¡dn-b \-K-c-¯nð ssk-\nI-s\ I-gp-¯d-¯p sIm-ó tI-kn-se kw-`-h-hn-Im-k-§Ä N-¡n-\p-h¨-Xv sIm-¡n\p-sIm-ïp-sh-ó X-c-¯n-ep-Å ]-g-sômñn-sâ A-h-Ø-bn-te¡v. tI-knse {]-Xn t\c-s¯ sI-\n-b-bnð Xo-{h-hm-Z-t¡-knð A-d-Ìn-em-bn-cp-óp-sh-óv sh-fn-s¸-Sp-¯ð.

Xncph\´]p-cw:a-[p-kq-Z-\³ an-kv{Xn ssI-sa-bv ad-óv ]-Wn-sb-Sp-¡p-I-bm-Wv. tIm¬-{K-kn-se s]m-«n-s¯-dn H-gn-hm¡p-I am-{X-am-Wv a-e-bm-fn-IÄ X-am-i-tbm-sS ta-kv-Xn-cn-sb-óv a-[p-kq-Z-\³ ta-kv-{Xn-bp-sS e-£yw.

s_Àan§vlmanse hn³Uv se sejÀ skâ-dnð \Só bpIva \mjWð ImbnI taf kwLS\m Icp¯nsâ ]cymbambn am-dn.

sIm-¨n: Cu ]p-gbpw IS-óv F-ó I-að-Nn-{X-¯n-\n-sS-bm-Wv Zn-eo]pw a-Rv-Pp hm-cycpw hn-hm-ln-X-cm-Ip-ó-Xv. {]-W-b-¸p-gbpw IS-óv F-ó a-«n-em-bn-cp-óp A-óv C-Xp-kw-_-Ôn-¨ ]-{X-hmÀ-¯IÄ. C-Xn-\n-sS tKm-kn-¸p-IÄ G-sd-bp-ïm-sb-¦nepw C-cp-hcpw k-t´m-j-t¯m-sS Po-hn-¡p-ó a-e-bm-fn Iïp.

{_n«sâ eoKð FbvUv _nñnð {]XnhÀjw 2 _ney¬ ]uïnsâ sNehv Npcp¡ð hcp¯m\pÅ Xocpam\¯n\v PÌnkv sk{I«dn {Inkv KmcnenwKnsâ ]n´pW.

tIw-{_n-Uv-Pn-se a-e-bm-fn k-aq-lw H-óv D-d-§n-bn-«v B-gv-N-I-fmbn. ^n-en¸n-t\m--IÄ-¡v ]n-óm-se tIw-{_n-Uv-Pn-se a-e-bm-fnI-sf H-óm-sI X-kv-¡-c³-amÀ e£yw h-bv-¡p-t¼mÄ Dd-¡w \-ã-s¸«-Xv X-só.

eï³: hpÄhn¨nð Hcp {_n«ojv ]«mf¡mcsâ Xe sh«nb kw`h¯nð {]XnIfmb Xo{hhmZnIsf t]menkv- shSnsh¨nSpóXnsâ hoUntbm Zriy§Ä ]pd¯mbn.

sIm-¨n:{]-hm-k-tem-I¯pw tI-c-f-¯nepw Zn-h-k-§-fm-bn k-Po-h-NÀ-¨-bm-bn-cpó c-Rv-Pn-\n l-cn-Zm-kvþ_n-t\m-bn XÀ-¡-¯n-\v h-gn-¯n-cnhv. s\Sp¼mtÈcn hnam\¯mhf¯nð Iyq sXän¨Xv cRvPn\n XsóbmsWóv knknSnhn Zriy§fnð \nópw hyàambn.

\q-äm-ïn-se X-só i-àamb ssiXyw Imc-Ww {_n-«-\n-se ]m-N-I hm-X-I tiJ-cw K-Wy-am-bn Ip-d-ª-Xm-bn A-[n-IrXÀ.

cm-{Xn-bnepw A-h-[n-Zn-h-k-§-fnepw lr-Z-bm-Lm-Xw h-cp-ó-h-cp-sS Imcyw I-«-¸p-I-sb-óv K-th-jIÀ. cm-{XnIÄ, A-h-[n-Zn-h-k-§Ä, P-\p-h-cn-am-kw F-óo k-a-b-§-fnð lr-Z-bm-Lm-Xw h-cp-ó-hÀ a-cn-¡m-\p-Å km-[y-X G-sd-bm-Wv F-óv ]T-\-§Ä kq-Nn-¸n-¡p-óp.