tIm«-bw:ap-¼v Ip-a-cI-¯v h-ó-t]m-se-bm-Inñ, C-\n Ip-a-cI-¯v h-cp-t¼mÄ. D¯chmZn¯ Sqdnkhpambn _Ôs¸« cmPym´c kt½f-\w Cóp IpacI¯p \S¡pt¼mÄ \mSn\v A`n-am-\-am-hp-I-bmWv.

Xn-cp-h-\-´-]p-cw:ap-Jy-a-{´n D-½³-Nm-ïn-bpsS Hm-^o-kn-se Po-h-\-¡mcpw tkm-fmÀ tI-kn-se hn-hm-Z-\mbn-I kcn-X F-kv.\m-bcpw X-½n-epÅ t^m¬-kw-`m-j-W-§Ä tI-«v A-t\z-j-W D-tZym-K-Øcpw X-c-fn-X-cmbn.

Um-\n-tbð t{I-bv-Kv sP-bnw-kv t_m-ïmb-Xv ]-e A-kq-b-¡mÀ¡pw ]n-Sn-¨n-«nñ. t{I-bv-Kn-\v ]-cp-¡³ ep-¡m-W-óm-bn-cp-óp s]m-Xp-sh-bp-f-f ]-cn-`hw.^pSv-t_mÄ C-Xn-lm-kw s_¡mw sP-bnw-kv t_m-ïm-Ip-sa-óm-Wv ]pXn-b hmÀ-¯IÄ. hmÀ-¯-IÄ-¡p ]n-ónð a-äm-cp-anñ. s_-¡m-an-sâ `m-cy hn-tÎmdn-b s_-¡m-amWv Cu B-{K-l-hp-am-bn H-cp Nm-\ð A-`n-ap-J-¯n-ð cwK-¯p h-óXv.

shdpw C-cp]-Xp kn-\n-a-I-fnð am{Xw A-`n-\n-bn-¨n-«p-f-f H-cp \-Sn-sb tIc-fw s\-ôn-te-ä-W-sa-¦nð B A-`n-\-b {]-Xn-`-bp-sS B-gw F-{X-am-{X-amW-óv \n-Ý-bw D-ff-Xp sIm-ïmWv. a-Rv-Pp-hn-sâbpw Zn-en-]n-sâbpw kz-Im-cy \n-an-j-§-fn-te-bv-¡p-f-f F-¯n t\m-«w C-óv C-ó-ebpw Xp-S-§n-bXñ. a-Rv-Pp hm-cy-À Zn-en-]-dn-bm-sX A-t_mÀ-j³ \S-¯n F-ó-Xm-Wv Zn-en-]n-s\bpw a-Rv-Pp-hn-s\bpw Ip-dn-¨p-f-f G-ähpw ]pXn-b sh-fn-s¸-Sp-¯ð. H-cp {]ap-J am-[y-a-hp-am-bn \-S¯n-b A-`n-ap-J-¯n-em-Wv a-Rv-Pp-hn-s\ Ip-dn-¨p-f-f hnhm-Z sh-fn-s¸-Sp-¯ð D-f-fXv.

sX-ä-bn-en-s\-Xn-sc v-A-¦-am-en kz-tZ-in-\n D-ó-bn¨ ssew-KnIm-tcm-]-W-t¡-knð cm-Pn h-bv-t¡ï-óv P-\-XmÄ F-kn-sâ Xo-cp-am\w. Zr-iy-§-fp-sS k-lm-b-t¯m-sS bph-Xn cwK-¯p h-ó-tXm-sS sX-ä-bnð cm-Pn h-b¡pw F-óv D-d-¸n-¨n-cp-óp-sh-¦nepw Cu Xo-cp-am-\-t¯m-sS tI-kn-s\ cm-{ão-b-ambpw \n-b-a-]-c-am-bbpw t\-co-Sm-\m-Wv P-\-XmÄ F-kn-sâ Xo-cp-am-\-sa-óv hy-à-ambn.

sIm-¨n:I-gn-ª 24 a-Wn-¡q-dn-\n-sS \-S-ó kw-`-h-§-fp-sS am{Xw I-W-s¡-Sp-¡mw. tI-c-f-¯nse H-cp a-{´n, H-cp ap³ a-{´n ]pdta c-ïv Fw-Fð-F-am-cpw.

tIm«bw:aI-sâ I-eym-W-¯n-\v a-Po-jy³ km-{am-Pn-sâ ImÀ-Uv am-PnIv . tem-I-sa-¼m-Sp-ap-Å th-Zn-I-fnse PmehnZybneqsS P\a\ÊpIÄ IogS¡nb aPojy³ km{amPnsâ aIsâ hnhmlamWp hnUntbm £W¡¯neqsS hyXykvXamhpóXv.

a-e-¸p-dw:tI-c-f-¯n-se `-c-W-t\-XrXzw ap-Énw-eo-Kn-sâ ssI-¸n-Sn-bn-em-sW-óv ]-d-ªmð C-t¸mÄ F-XnÀ-¡m³ A-[n-Iw B-fp-IÄ Im-Wnñ. A-ôp-a-{´n-am-sc ]mÀ-«n-¡p-th-W-sa-ó \n-e-]mSpw H-Sp-hnð a-ª-fmw-Ip-gn A-en a-{´n-bm-bXpw C-Xm-Wv kq-Nn-¸n-¡p-ó-Xv. _-l-fhpw `o-j-Wnbpw ap-g-¡n-bm-sW-¦nepw A-ômw-a-{´n-sb kz-´-am¡n-b eo-Kv ]pXn-b B-h-iy-hp-am-bn cw-K-s¯-¯n-¡-gnªp.

:tkm-fmÀ X-«n-¸p-am-bn _-Ô-s¸-«v ap-Jy-a-{´n-bpsS Hm-^o-kn-s\ {]-Xn-¡q-«n-em-¡m³ {]-Xn]-£w sIm-ïp h-ó A-Snb-´-c {]-ta-bw ap-Jy-a-{´n-bp-sS Ip-Spw-_ Im-cy-§-fn-te-bv¡pw I-S-ó-t¸m-Ä k-` {]-£p-_p-Z-ambn.apJya{´nbpsS tImÄ skâÀ Poh\¡mcs\Xncmb ]cmXnbnð \S]Sn sshIn¸n¨p Fómtcm]n¨mWv {]Xn]£w ASnb´c {]tab¯n\v t\m«okv \ðIn-b-Xv.

kz-´w A-Ñ-³ ]o-Un-¸n-¡-p-Ibpw \n-ch-[n t]À-¡v A-ѳ Imgv-N h-bv-¡p-I-bpw sNbv-X ]dhqÀ ]oU\-t¡-kn-se s]¬Ip«nbpsS amXm]nXm-¡Ä-¡v F-d-Wm-Ip-fw A-Uo-j-Wð sk-j³-kv tImS-Xn XS-hv in-£ hn-[n¨p.