sku¯mw]väWnse tImIvkvt^mÀUnð Xmakn¨p hóncpó N§\mticn Xpcp¯n kztZinbmb ]me{X PnPntamsâ-bpw knÔphnsâbpw aIfmb Gbv-ôð tacn tPmk-^v- Cóv ]peÀs¨ Aôp aWntbmsSbmWv lrZbkw_Ôamb tcmKs¯ XpSÀóv acn¨Xv . sNdp¸¯nse lrZbkw_Ôamb tcmKs¯ XpSÀóv \m«nse kzImcy Bip]{Xnbnð NnInÕ tXSnsb¦nepw tcmK¯n\v amäsamópw Dïmbncpónñ. BtcmKyØnXn tamiambXn\mð Gbv-ôð kvIqfnð t]mIpópïmbncpónñ. …

Ignª Znhkw A´cn¨ ap³ a{´n tam³kv tPmk^nsâ aI³ C½m\pth(11)ensâ I®pIÄ Zm\w sNbvXp. C½m\phensâ cïv I®pIfpw tIm«bw saUn¡ð tImtfPv A[nIrXÀ¡mWv ssIamdnbXv. IgnªZnhkw cmhnse Ifn¡póXn\nsS Igp¯nð jmÄ IpSp§nbmWv C½m\pthð acn¨Xv. C½m\pthensâ A½ iÐw tI«v HmSnhcpt¼mÄ Igp¯nð jmÄ IpSp§nb \nebnembncpóp. DSs\ ap«pNnd kzImcy …

ISp¯pcp¯n FwFðF tam³kv tPmk^nsâ aI³ C½m\p-thð Igp¯nð IbÀ Ipcp§n Ipcp§n acn¨p. cmhnse Ifn¡póXn\nsS C½m\phensâ Igp¯nð IbÀ Ipcp§pIbmbncpópshóv _Ôp¡Ä ]dªp.IbÀ Ipcp§nbXv ho«pImÀ Isï¯pt¼mtg¡pw acWw kw`hn¨ncpóp. Xn¦fmgvNs¯ ]co£bv¡v ]Tn¨psImïncns¡ CSthfbnð Ifn¡m³ t]mbXmbncpóp C½m\phð . XpSÀóv cmhnse F«ctbmsS ho«nse apdn¡I¯mWv acn¨\nebnð Isï¯nbXv. cmhnse …

ImanemcnbpsS \nÀ½mXm¡fmb \yq]mð sdaUokv- Øm]I³ s]cp¼nÅn Xpcp¯n¸Ån ho«nð ]ß\m`³ sshZyÀ (78) A´cn¨p. `mcy: tImafw. kwkvImcw ]nóoSv-. a¡Ä: IrjvWIpamcn (Atacn¡), IrjvWIpamÀ, tUm. kPnXv- tdmbv-, DZbIpamÀ. acpa¡Ä: _meN{µ³ (Atacn¡), {ioIe, tUm.Aw_nI, tdmjvWn.

aS¼w: ]pñph«¯v- ]n.sP. eq¡ (68) \ncymX\mbn. kwkv-Imcw hymgmgv-N (22/08/13) sshIptócw \men\v- aS¼w eqÀZv- s^mtdm\ ]Ånbnð. `mcy: t{Xkym½ I¸pImembnð IpSpw_mwKw. a¡Ä: _nt\mbn( middlesbrough), at\mPv- { (wales}, knt\mbn. acpa¡Ä: \nj sN¼IXS¯nð (HSbwNmð), Pnj Ipf§cm¯v- (]pfnªmð), skða sIm¨p]d¼nð (]óymð). ktlmZc§Ä: tPmÀPv-, ]pñph«¯v-, Gen¡p«n …

{^m¦v^À«n\Sp¯v _mUv\usslanð Xmakn¨v tPmen sNbvXncpó eoem½ F{_mlw ]oSnIaebnð (66) Kok³ bqWnthgvknän ¢n\n¡nð h¨v \ncymXbmbn.

CSp¡n I«¸\ acSnbnð tPmÀPv ssa¡nð (hÀ¡n ]m¸-¨³ ) \n-cym-X-\m-bn. kwkvImcw shÅbmwIpSn ]Ån-bnð 24 _p-[-\mgvN ]{´ïp aWn-¡v \-S-¡pw. a¡Ä: hnðk¬ CSp¡n acnbm]pcw , kn-anen k®n s\ñn-¸-d. a-äv aq-óp a¡Ä bp sIbn-ð \gvkv Bbn tPmen sN¿póp.

Ip«\mSv ap³ Fw.Fð.Fbpw tIcf tIm¬{Kkv tP¡_v {Kq¸v t\Xmhpamb D½³ amXyp(74) A´cn¨p. FdWmIpfs¯ kzImcy Bkv]{Xnbnð NnInÕbnencns¡bmbncpóp A´yw.

bpsI-sIkn-F kzn³-U³ bq-Wn-äv {]-kn-U³v-dv A-Pn tPmk-^v th-§menð \n-cym-X-\mbn. tI-c-f¯nð h-¨v A-]-I-S-ap-ïm-b-Xn-s\ Xp-SÀ-óv Nn-Inð-k-bn-em-bn-cpóp. A-t±-l-¯n-s³d \n-cym-W¯nð bp-sI-sIkn-F A-\p-tim-N-\-a-dn-bn¨p.

aT¯n¸d¼nð tPmk^v tXmakv (]m¸q«nþ105) \ncymX\mbn. kwkvImcw i\nbmgvN cïn\v BbmwIpSn ae¸pdw skâv sXtckmkv ]Ånbnð. `mcy andbm½ ISp¯pcp¯n Ipgnthenð IpSpw_mwKw.