bp-sI-_n-F-bp-sS t\-Xr-Xz-¯nð bq-tdm-¸n-em-I-am-\w \-S¯n-b h-¼³ sd-bv-Unð a-\p-jy-I-S-¯n-\v t\-XrXzw \ð-In-bn-cp-ó C-cp-]-tXm-fw A-´m-cm-{ã {In-an-\-ep-IÄ A-d-kv-än-embn.

AUv-sse-Uv:hn-tZ-i hn-ZymÀ-YnI-sf B-IÀ-jn-¡m³ s^-U-dð kÀ-¡m-cnð \nópw Iq-Sp-Xð ^-ïvv ku¯v Hm-kv-t{S-en-b³ kÀ-h-I-em-im-e-IÄ-¡p \ð-I-W-sa-óv H-cp kw-Lw hn-Z-Kv-[À B-h-iy-s¸«p.

tI-c-f-¯nð hÀ[n¨phcpó amXracW \nc¡v Ipdbv¡m³ {_n«ojv kÀ¡mcnsâ klmbt¯msS F«v Bip]{XnIfnð kväm³tUÀUv t{]mt«mt¡mÄ ]²Xn \S¸m¡póp.

ss{U-hnw-Kv Xnb-dn sS-Ìp-I-fnð hn-tZ-i-`m-j-IÄ-¡v \n-tcm[-\w GÀ-s¸-Sp¯n.

Xncph\´]p-cw: Fñmw hn-äp-Xp-e-bv-¡pó ssk-_À-Ime-¯v CâÀ-s\-än-se sUm-sa-bn³ \m-a-§fpw hn-e-tbdn-b hnð-¸-\-¨-c-¡mWv. ]m-Ým-Xy-cm-Py-§-fnð i-X-tIm-Sn-I-fp-sS I-¨-h-S-am-bn amdnb sUm-sa-bn³ s\bnw hym]-cw tI-c-f-¯n-epw ]p-Xp-a-bñm-Xm-Ip-óp.

B-ip-]-{Xn-bn-se {]-iv-\-§Ä A-Xm-Xv k-ab-¯v dn-t¸mÀ-«v sN-t¿ï-Xv A-hn-Sp-s¯ tUm-ÎÀ-am-cp-tSbpw \-gv-kp-am-cp-tS-bpw Np-a-X-e-bm-sW-óv kväm-t^mÀ-Uv sj-bÀ B-ip-]-{Xn-bn-se tcm-Kn-I-fp-sS Iq-«-a-cW-s¯ Ip-dn-¨v A-t\z-jn-¡p-ó hn-Z-Kv-² k-an-Xn hy-à-am¡n.

am-dp-ó km-¼¯n-I Øn-Xn-bv-¡v A-\p-k-cn-¨v {]-hÀ-¯-\-¯nepw am-äw sIm-ïp-h-cm-¯ _m-¦p-IÄ X-IÀ-ó-Sn-bp-sa-óv bp-sI-bp-sS Nm³-k-eÀ tPmÀ-Öv Hkv-t_m¬. bp-sI-bn-se {]ap-J _m-¦p-I-fp-sS {]-hÀ-¯-\ co-Xn-bnð K-h¬-saâv H«pw Xr-]v-X-c-sñópw H-cn-¡ð Iq-Sn _m-¦p-IÄ ]m-¸-cm-Ip-ó-Xn-te-¡v t]m-Ip-ó-Xn-s\ K-h¬-saâv ]n-´p-W-bv-¡n-sñópw Hkv-t_m¬ hy-à-am¡n.

A-[n-Im-chpw ]-Whpw sIm-ïv \n-Xo-]nT-s¯ hn-e-bv-s¡-Sp-¡m³ I-gn-bm-¯ \m-«nð a-{´n-amÀ¡pw c-£-bp-ïm-Inñ.

C-´y-mþHm-kv-{Sn-b _-Ô-¯n-ð h-gn-¯n-cn-hm-Ip-ó km-aq-ly-kp-c-£m-I-cmÀ bm-YmÀ-°y-ambn. {]-hm-kn-Im-cy-a{´n h-b-emÀ c-hnbpw Hm-kv-{Sn-b-bn-se sXm-gnð km-aq-ly-kp-c-£m-a{´n dp-tUmÄ-^v l³-Uv-tÌm-^-dpw C-cp-cm-Py-§Ä-¡p-am-bn I-cmÀ H-¸n-«v ssI-amdn.

i-àam-b a-gbpw a-ªp-ho-gv-Nbpw h-cpw Zn-h-k-§-fnepw {_n-«-\n-se Im-em-h-Ø Zp-cn-X-a-b-am-¡pw.