]m-e-¡m-Sv:A-ѳ B-ß-l-Xy-bv-¡v {i-an-¨mð aI-\v hn-Zym-`ym-k-hmbv-] In-«pw. km-£-c-tI-c-f-¯n-em-Wv sR-«n-¸n-¡p-ó Cu Zp-c´w.

Xncph\´]pcw:e-ï³ Sm-Iv-kn-bnð a-{´n tI-c-f-¯nð I-d-§p-óp. AXpw a-e-bm-f-¯n-sâ kz-´w a-{´n. Cóse sk{It«dnbänð {i²mtI{µw Hcp Imdmbncpóp.

sIm-¨n:tIm-Sn-¡-W-¡n-\p cq-]-bp-sS tem-«-dn-b-Sn-¨p-sh-ó hm-Kv-Zm-\w \ð-In ]-Ww X-«n-¸v \-S-¯pó ss\-Po-cn-b³ kw-Lw ]pXn-b th-j-¯nð. »m-¡v t\m-«v F-ó t]-cnð A-h-X-cn-¸n-¨ X-{´-¯n-eq-sS {]-hm-kn-IÄ DÄ-s¸-sS \n-ch-[n t]-cp-sS ]-Ww C-Xn\-Iw \-ã-s¸-«p-I-gnªp.

Ignª cïv BgvNbmbn ImÀUn^nse et\ss{U³, s]-³Sphn³ GcnbIfnð Xmakn¡pó aebmfnI-fpsS hoSpIfnð Dïmb tamjW ]c¼cIfmWv aebmfnIsf HómsI `oXnbnð Bgv¯nbncn¡póXv. Ignª cïmgv¨¡pÅnð Atômfw hoSpIfn-emWv tamjWtam tamjW{iatam Dïmbncn¡p-ó-Xv.

H-cp Zn-h-kw Zp-_m-bv hn-am-\¯m-h-f-¯n-eq-sS I-Sóp-t]m-Ipó-Xv B-bn-c-I-W-¡n-\v bm-{X-¡m-cmWv. bm-{X-¡m-cp-sS F-®w Iq-Sn-b-Xp-sIm-ïmh-Ww I-Ìw-kv A-[n-Ir-XÀ¡pw ]Wn Nnñ-dbñ.

tIm-«bw: ]n kn tPmÀ-Pn-s\-´m sIm-¼ptïm F-óp tNm-Zn-¨mð sIm-¼p-sï-óm-Wv I-gn-ªIm-e kw-`-h-hn-Im-k-§Ä sX-fn-bn-¡p-óXv. F-XnÀ-¯-hs\-sbm-s¡ sh-«n \n-c¯n-b ]m-c-¼-cy-am-Wv tPmÀ-Pv A-¨m-b-\p-ÅXv.

A-Sp¯ s]m-Xp-sX-c-sª-Sp-¸nð C-´y B-cv `-cn-¡-W-sa-ó Imcyw t^-kv _p-¡v Xo-cp-am-\n-¡pw. C-´y-bn-se 160 a-Þ-e-§-fn-te-¡v \-S-¡pó tem-Ivk-`m Xn-c-sª-Sp-¸nð tkm-jyð ao-Un-b-IÄ i-àam-b kzm-[o-\w sN-ep-¯p-sa-óm-Wv ]pXn-b ]T-\-§Ä kq-Nn-¸n-¡p-ó-Xv.

a-e-bm-f-¯n-sâ kz-´w \-Sn a-Rv-Pp-hm-cyÀ X-sâ Nn-{X-¯n-eq-sS a-S-§n-h-cp-óp F-ó hmÀ-¯ kw-hn-[m-b-I³ k-Xy³ A-´n-¡m-Sv \n-tj-[n¨p.

\m-kn-I-fp-sS I-®nñm-¯ {Iq-c-X-bp-sS c-à-km-£nbm-b B³-{^m-¦n-s\ Ip-dn-¨pÅ t]m-¸v Km-b-I³ P-Ìn³ _o-_-dp-sS I-aân-s\-Xn-tc hym-]-I {]-Xn-tj-[w. Bw-ÌÀ-Um-an-se B³-{^m-¦v ayq-kn-bw k-µÀ-in-¡-th-bm-Wv ayq-kn-b-¯n-se k-µÀ-i-IÀ-¡p-Å _p-¡nð _o-_À hn-hm-Zam-b Iaâv tc-J-s¸-Sp-¯n-b-Xv.

Im-¯n-cn-¸n-\v H-Sp-hnð hn-cm-a-am-bn.sh-\-tkz-en-b³ P-\-X H-Sp-hnð _m-e-än-eq-sS D¯-cw \ð-In.lyqtKm jm-th-kn-sâ ]n³-Km-an-bmbn \ns¡mfmkv aUptdm sh\tkzebpsS ]pXnb {]knUâmbn XncsªSp¡s¸«p.