hÀ-Ko-kv ]-ªn-¡mc³
“bq-tdm]y³ sF-Iy-\m-SpIÄ’ F-ó `m-hn-bn-te-¡p-Å {]-bm-W¯nð Ip-«n-Ifpw bp-h-P-\-§fpw h-ln-t¡-ï ]-¦v G-sd {]-[m-\-amWv. bq-tdm-]y³ ]u-c-t_m-[w Ip-«n-Ifnð h-fÀ-¯p-I, AXnð A-`n-am-\w D-WÀ¯p-I F-ón-h-sbñmw bq-Wn-b-\n-se kvIqÄ hn-Zym-`ym-k-¯n-t³v-dbpw s]m-Xp-Po-hn-X-¯n-t³v-dbpw {]-[m-\-e-£y-§fnð H-óm-bn am-dn-bn-cn-¡póp.
\½p-S Ip-«n-IÄ-¡v bq-tdm-]y³ bq-Wn-b-s\¸-än hy-àam-b A-dn-hv D-ïm-IWw. bq-Wn-b³ cm-Py-§-fn-em-bn 50 tIm-Sn P\-§Ä Po-hn-¡p-óp-ïv. 23 Aw-Ko-Ir-X cm-jv-{S-`mj-IÄ \n-e-hn-ep-ïv, C-óv bq-tdm]y³ bq-Wn-b\nð 27 cm-Py-§Ä Aw-K-§-fm-Wv, \o-e-¯p-Wnbnð 12 kzÀ-®-\-£-{X-§-fm-Wv ]Xm-I F-ó-X-S-¡-apÅ Im-cy-§Ä Ip-«n-IÄ-¡v ]-d-ªp-sIm-Sp-t¡-ï-Xp-ïv.
cm-jv-{So-b km-aq-ly Np-a-X-em-t_m-[w D-Å bq-tdm]y³ ]u-c-òm-cm-bn h-fÀ-óp-h-cm-\p-Å km-l-Ncyw Ip-«n-IÄ-¡v sIm-Sp¡p-I Fó-Xv bq-tdm]y³ bq-Wn-b\nð Po-hn-¡p-ó am-Xm-]n-Xm-¡-fp-tSbpw A-[ym-]-I-cp-tSbpw Np-a-X-e-bmWv. bq-Wn-b³ X-só A-Xn-\p-th-ï k-lm-b-§Ä sN-¿p-óp-ïvv.
A-Xn-sem-óm-Wv, Nnð-{U³-kv tImÀ-WÀ. CXv hnhn-[ bq-tdm]y³ `m-j-Ifnð C³v-dÀ-s\-änð e-`y-amWv. http://europa.eu/kids.corner/index-de.html. c-k-I-cam-b te-J-\-§fpw a-äp ]-cn-]m-Sn-Ifpw CXnð e-`y-amWv.
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങള് ഇവിടെ രേഖപ്പെടുത്തുക
ഇവിടെ കൊടുക്കുന്ന അഭിപ്രായങ്ങള് എന് ആര് ഐ മലയാളിയുടെ അഭിപ്രായമാവണമെന്നില്ല