Immigration beats economy as number one worry for UK voters
{_n-«o-jv k-½-Xn-Zm-bI-sc G-ä-hpw A-kz-Ø-s¸-Sp-¯pó-Xv Ip-Sn-tb-ä {]-iv-\-§-fm-sW-óv kÀsh. {_n-«-o-jv ]u-c-Xz-ap-Å B-fp-IÄ-¡n-S-bnð bqK-hv F-ó kwL-S-\ \-S¯n-b ]T-\-¯n-em-Wv km-¼¯n-I A-Øn-c-X-sb-¡m-fpw D-b-c-¯nð Ah-sc B-i-¦-s¸-Sp-¯pó-Xv Ip-Sn-tb-ä-am-sW-óv I-sï-¯n-bn-cn-¡p-óXv. ap³-Im-e-§-fnð {_n-«o-jv P-\X-sb B-i-¦-s¸-Sp-¯n-bn-cpó-Xv h-cp-am-\-¡p-d-hv, D-bÀ-ó ho-Sp-hn-e, hÀ-²n-¨ Po-hn-X-s¨e-hv F-ón-h-bm-bn-cp-só-¦nð I-gn-ª hÀ-jhpw Cu hÀ-jhpw {_n-«o-jp-Im-cp-sS B-i-¦ Ip-Sn-tbäs¯ HmÀ-¯m-Wv.
sk-]v-Xw-_À am-k-¯n-se H-c-h-k-c-¯nð cm-Pyw t\-cn-Sp-ó aq-óv kp-{][m-\ cm-{ão-b {]-Xn-k-ÔnI-sf sX-c-sª-Sp-¡m³ P\-§-tfm-Sv B-h-iy-s¸-«-t¸mÄ 58 i-X-am-\w B-fp-IÄ sX-c-sª-Sp-¯-Xnð H-óv Ip-Sn-tb-ä-am-bn-cp-óp. 48 i-X-am-\w B-fp-IÄ am-{X-am-Wv km-¼-¯n-Ihpw AXn-t\m-Sv A-\p-_-Ôn-¨p-Å {]-iv-\-§fpw sX-c-sª-Sp-¯-Xv.
2014 se tSm-¸v 5 ]-»nIv H-¸o-\n-b³ s{S³-Uv-knð bq-tKm-hv k-À-sh-bp-sS A-Sn-Øm-\-¯nð sX-c-sª-Sp-¯n-cn-¡p-ó-Xnð H-óv Ip-Sn-tb-ä-am-sW-óv bq-tKm-hv {]-Xn-\n-[n hnð Umð-{Ko³ ]-dªp. Cu hÀ-jw sa-bv am-kw ap-Xð Un-kw-_À am-kw h-sc `q-co]-£w {_n-«o-jp-Im-cp-sS-bpw {][m-\ B-i-¦-I-fnð H-óv Ip-Sn-tb-ä-am-bn-cpóp. a-äv \m-ev am-k-§-fnð km-¼-¯n-I-am-bn-cp-óp {][m-\ B-i-¦. 2010 ap-Xð C-t§m-«p-Å I-W-¡p-IÄ ]cn-tim-[n-¨mð km-¼-¯n-I-cw-Kw {][m-\ B-i-¦-I-fp-sS Iq-sS DÄ-s¸-Sm-¯ hÀ-j-am-Wv C-Xv. H-cp hÀj-s¯ i-cm-i-cn t]m-bn-sâ-Sp-¯mð km-¼-¯n-I-t¯-¡mÄ H-cp t]m-bnâv F-t¸mgpw ap-ón-em-bn-cp-óp Ip-Sn-tb-äw.ap³-hÀ-j-§-fnð, A-Xm-b-Xv 2013ð 18pw 2012ð 32pw t]m-bnâp-IÄ Xm-sg-bm-bn-cp-óp Ip-Sn-tb-ä-¯n-sâ Øm-\w.
C-¡-gn-ª hÀ-j-§-fp-am-bn Xm-c-Xayw sN-¿p-t¼mÄ bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ {]-iv-\-§-fpw {_n-«o-jp-Im-cp-sS B-i-¦ ]-«n-I-bnð C-Sw t\-Sn-bn-«pïv. bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ sX-c-sª-Sp¸v, Ip-Sn-tb-ä-hp-am-bn _-Ô-s¸-« bq-tdm-]y³ bq-Wnb-sâ I-Spw-]n-Sp-¯§Ä, kv-tIm-«v-em³-Un-sâ kzm-X-{´y {]-Jym-]-\-¯n-\p-Å ln-X-]cn-tim-[-\ Xp-S-§n-b-h-bm-Wv bq-tdm-¸p-am-bn _-Ô-s¸-« B-i-¦-IÄ hÀ-²n-¡m³ Im-cWw. bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ {]-iv-\-§Ä Ip-Sn-tb-ä {]-iv-\-§Ä Fón-h s]m-Xp-k-aq-l-¯n-sâ NÀ-¨-I-fn-te-¡v F-¯n-b-tXm-sS bp-sI-sF-]n ]mÀ-«n-bp-sS thm-«v hn-ln-X-¯nð hÀ-²-\-bp-ïm-bn-«pïv. sa-bv am-k-¯nð \-S-ó bq-tdm-]y³ sX-c-sª-Sp-¸nð 4.3 an-ey¬ thm-«v t\-Sn a-äv c-ïv {]-_-e ]mÀ-«nI-sf ]n-ón-em-¡n-bn-cpóp. te-_À ]mÀ-«n c-ïmw Øm-\-¯pw tSm-dn ]mÀ-«n aqómw Øm-\-¯p-am-bn-cp-óp. bq-tdm-]y³ bq-Wn-b-\nð \n-óp-Å Ip-Sn-tb-äw A-h-km-\n-¸n-¡p-saópw {_n-«-Wn-se B-fp-IÄ-¡v Iq-Sp-Xð B-\p-Iq-ey-§Ä e-`y-am-¡p-sa-óp-am-Wv bp-sI-sF-]n ]mÀ-«n-bp-sS \n-e-]m-Sv.
{]-Xy-£-¯nð Ip-Sn-tb-ä {]-iv-\-§Ä D-bÀ-¯n-¸n-Sn-¨v thm-«p-t\-Sp-Ibpw ]-tcm-£-¯nð Cu {]-iv\-s¯ D-t]-£n-¡p-I-bp-am-Wv F-Uv-an-en-_m³-Un-sâ te_À ]mÀ-«n-bp-sS \n-e-]m-Sp-I-sf-óv I-gn-ª-bnS-¡v ]p-d-¯p-h-ó Nn-e tc-J-IÄ kq-Nn-¸n-¡p-óp. Ip-Sn-tbä-s¯ Ip-dn-¨v P-\-§Ä tNm-Zn-¡p-I-bm-sW-¦nð hy-àam-b D-¯-c-§Ä sIm-Sp-¡m-sX H-gn-ªp am-d-W-sa-óm-Wv ]mÀ-«n t\-XrXzw C-S-¯-c t\-Xm-¡Ä-¡v \ð-In-bn-cpó \nÀ-t±iw. C-Xv F-Uv an-en-_m³-Un-sâ P-\Io-b ap-J-¯n\pw ]mÀ-«n-bp-sS A-Sn-¯-d-bv¡pw tIm-«w X-«n-¨n-«p-ïv.
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങള് ഇവിടെ രേഖപ്പെടുത്തുക
ഇവിടെ കൊടുക്കുന്ന അഭിപ്രായങ്ങള് എന് ആര് ഐ മലയാളിയുടെ അഭിപ്രായമാവണമെന്നില്ല